其他
《宋词三百首》250 祝英台近 · 除夜立春
祝英台近·除夜立春
作者：吴文英
翦红情，裁绿意，花信上钗股。残日东风，不放岁华去。有人添烛西窗，不眠侵晓，笑声转、新年莺语。
旧尊俎，玉纤曾擘黄柑，柔香系幽素。归梦湖边，还迷镜中路。可怜千点吴霜，寒消不尽，又相对、落梅如雨。
【译文】
【注释】
1.花信：花信风的简称，犹言花期。
2.钗股：花上的枝杈。
3.残日：指除岁。
4.侵晓：指天亮。
5.新年莺语：杜甫诗：“莺入新年语。”
6.尊俎：古代盛酒肉的器具。俎：砧板。
7.玉纤擘黄柑：玉纤，妇女手指；擘黄柑，剖分水果。
8.擘（bāi）：分开，同“掰”。
9.幽素：幽美纯洁的心地。
10.镜中路：湖水如镜。
11.吴霜：指白发。李贺《还自会吟》：“吴霜点归发。”
1.花信：花信风的简称，犹言花期。
2.钗股：花上的枝杈。
3.残日：指除岁。
4.侵晓：指天亮。
5.新年莺语：杜甫诗：“莺入新年语。”
6.尊俎：古代盛酒肉的器具。俎：砧板。
7.玉纤擘黄柑：玉纤，妇女手指；擘黄柑，剖分水果。
8.擘（bāi）：分开，同“掰”。
9.幽素：幽美纯洁的心地。
10.镜中路：湖水如镜。
11.吴霜：指白发。李贺《还自会吟》：“吴霜点归发。”
长按下图识别二维码关注中学生听书
即可每天免费收听儿童故事、
中小学生必读名著、必背古诗词