国际日报 | 印尼卫生部：有80名0至5岁幼童死于奥密克戎
头条新闻
印尼卫生部：有80名0至5岁幼童死于奥密克戎
【雅加达讯】2月22日，印尼卫生部公布的一份报告称，至少有80名年龄在0至5岁幼童在奥密克戎变异毒株疫情中不治死亡，此外还有35名已完成第三针疫苗接种人员死亡。
当日，印尼卫生部发言人西蒂在线上新闻发布会上称，截至2月19日，奥密克戎死亡病例高达2484例，其中53%是老年人。幼童死亡一般由于共病比如心脏、免疫系统性疾病和癌症所致。
西蒂呼吁家长无论在室外和室内，都要严格执行防疫措施。
疫情动态
特别关注
气候变化将产生更可怕影响
总统要求BNPB 协同合作加以应对
图：佐科维总统周三通过视频方式在 2022 年国家灾害管理局全国协调会议开幕式上发表讲话
【本报讯】佐科维总统指出，气候变化有可能在未来对世界产生更可怕的影响，并要求国家灾害管理局 (BNPB) 及其工作人员通过改善环境条件来应对气候变化。
佐科维周三（23/2）在茂物行宫通过视频方式为2022 年BNPB 全国协调会议开幕式上发表讲话时说，我们知道全球气候变化将越来越可怕。所有国家都经历了气候变化导致的灾难，免不了心存恐惧。
佐科威举了一个例子，台风和海啸越来越频繁。因此，印度尼西亚必须准备基础设施，以减少因气候变化而造成灾难性影响的风险。
佐科维还要求社区和利益相关者改善周围环境的状况，例如通过种植阻波植被。他说，我认为我们必须在海啸或台风频发的沿海地区种植大量红树林和植物，如尼帕棕榈、沙滩松、木麻黄和椰子树。
佐科维还要求 BNPB及其工作人员定期检查灾害预警工具。他提醒说，我国在检查灾害预警基础设施方面仍然缺乏纪律。
他提醒说，预警仪器必须继续升级和定期检查，我知道这些仪器并非都是由BNPB采购的。但我要求BNPB介入并督促相关部门履行职责。因为这关系到人们的安全。
佐科维还说，BNPB 是我国灾害管理的主要支柱之一。因此，他要求BNPB不断完善自己。
佐科维说，首先，BNPB 必须保持警觉，必须具有预见性，必须具有响应性和适应性。保持这种工作文化非常重要，因为灾难来得突然。
他接着说，即便是过去没有发生过的灾难，例如新冠病毒大流行，我们也必须能处理所有这些意想不到的灾害，以尽量减少对社会和国家的风险。
其次，佐科维要求应优先考虑防灾导向。他说，许多灾害如地震和火山爆发是无法避免的。然而，还有许多类型的灾害可以预防和减轻，例如通过重新造林可以防止洪水，通过种植植被可以防止山体滑坡。佐科维说，这些步骤必须在BNPB与包括地方政府和社区在内的相关部委和机构之间以协同方式进行。
印尼要闻
Jaya Sakti 113特种突击营前往巴布亚
驻扎在亚齐省的Jaya Sakti 113特种突击营共400名战士，于2月23日聚集于北亚齐县Krung Geukuh码头，准备乘搭海军战舰前往巴布亚执行任务。
陆军宪兵总部主任揭示
陆军参谋长专员杜米拉尔准将被拘留的原因
【本报讯】陆军宪兵总部指挥官詹德拉（Chandra W Sukotjo）中将于星期二（22/2/2022）在雅加达说，陆军参谋长专员杜米拉尔（Junior Tumilaar）准将因触犯《军事刑事法典》第126条和第103条，涉嫌滥用职权和拒绝或故意不遵守官方命令而被拘留。
他介绍说，陆军宪兵总部指挥官拘留杜米拉尔的期限为2022年1月31日至2月15日，其案卷已交给雅加达高级军事检察官。
“接下来雅加达二级高等军事主控官将杜米拉尔准将委托给位于德博市Cimanggis的陆军宪兵总部拘留所，直到进入法律程序。”
此前，陆军参谋长杜东（Dudung）将军解释拘留杜米拉尔准将的原因是因为他做了越权的任务。
杜东将军说，每个士兵在执行任务时，必须听从上级的命令，并且持有命令书。
杜东解释道；“他没有上司的命令，以陆军参谋长专员的名义保护人民，那不是他身为区域单位的能力。”
据他介绍，杜米拉尔准将涉及解决土地纠纷的行动，应该是乡村辅导军士到军分区司令部的任务，因为这两个要素负责执行区域单位的职责。杜米拉在致函陆军参谋长的信中写道：“我要求宽恕我，因为到2022年4月3日，我已经58岁，我即将进入退休年龄。”
总统：新国都将成为包容性城市
适合社会各阶层成为全国各地城市发展榜样
【本报讯】佐科维总统深信新国都努山达拉（Nusantara）将成为适合各社会阶层包容性的城市，并成为全国各地发展的典范。
佐科维总统于2月23日在印尼官网YT频道主题为“迈向新国都目标”访谈节目中说：“我相信新国都努山达拉将成为具有包容性、开放的、适合所有人及非常友好的城市，促使各阶层的社会民众能肩并肩地生活。我深信，新国都体现出民族的卓越代表性，从而成为全国各地城市发展的榜样。”
他表示，迁都至努山达拉并非仅搬迁民事机构及公务员（ASN），或仅建设政府大厦而已，然而新国都显示出印尼在转型为更先进的飞跃过程。
佐科维指出，新国都的存在也显示我国响应有关应对气候变化的承诺，并从实现及管理直至2060年走向净零碳、新能源及可再生能源的目标显示出。他说：“新国都是10分钟城市，公共交通占80%、绿化地带占70%，气温也降低两度。”
因此佐科维指出新国都建设将从实现进行森林绿化工作开始。未来的建设从政府核心地区开始。他说：“建设新国都努山达拉的计划将在政府核心地区的第一阶段开始，并事先重新造林及绿化。”
然后继续建造基础设施、绿化地带和城市蓝色地区、政府综合中心、办事处及其设施配备条件。佐科维自承，在搬迁及建设新国都的过程中，接获来自公众及社会人物的许多建议和愿望。
此外，许多人士都希望新国都建设能圆满成功。因此政府将把新国都建设视为庞大的建设项目，并需要多方面的参与和投入建设。佐科维说：“我们需要大家的奉献、角色和合作。如常规的非商业化、优秀的工作组业绩、城市规划者、工程师、环保、社会、经济、文化专家等。”
新国都占地面积共6671公顷
巴苏基部长强调将建三大簇群政务中心
【本报讯】公共工程与民居部（PUPR）部长巴苏基（Basuki）于2月23日通过本部门官方网页播放主题为“迈向新国都目标”的努山达拉建设讨论会表示，将来在东加省努山达拉（Nusantara）建设的新国都，政府核心地区（KIPP）将分成三个簇群，占用面积共6671公顷。
上述三个簇群分别是政府中心、教育中心及卫生保健中心。巴苏基说：“各个簇群都有各自的混合体，即居住区和商业区。所以希望该城市不是政府城市的形象，因会成为寂静的及昂贵的市区。”
巴苏基继续称，在政府核心地区将首次建设的是政府办公楼。他举例称，该部门将为总统、副总统、国会、人协、地方议会、高等法院、统筹部长、以及其它政府部门建造办公室。他说：“上述就是我们在政府核心地区要建造的主要实体建筑物，是在面积6671公顷的土地上的部分建设。”
上述政府核心地区的面积与雅京及其环区（雅加达、茂物、德博、丹格朗及勿加西）的总面积相似。然而政府已强调，在建设新国都的环节中需优先考虑到绿化空间。他说：“未来70%占地面积必须是绿化地带，因此仅20%至30%的面积供建筑用途。上述是根据佐科维总统所指示的新国都建设。”
他寄语将来被委任为新国都领导的任何负责人，他们有必要理解佐科维总统的愿景，以使新国都建设依然具有原则性。此前，总统曾表示建设新国都将从建设政府核心地区开始建造。
然而在还未建设政府核心地区之前，在当地须事先重新造林。佐科维于2月23日在“迈向新国都目标”的访谈节目中发表关键讲话说：“在新国都努沙打拉建设计划中，将从政府核心地区的首要阶段开始建设，并事先进行重新造林的工作。”
佐科维称，接着的建设是将继续建造基础设施、绿化地带及城市、政府中心、办公楼及其设施和配备条件。他补充道，政府已收到来自公众提供有关迁都及建设新国都计划的许多建议。
蕾特诺在法国发动SGMM会议
要求各国加强打击走私和贩卖人口等合作
【本报讯】我国外长蕾特诺于2月23日宣称，她日前发起了有关“巴厘进程指导小组”的外长级国际会议（SGMM）。她在会上表明，有必要通过加强巴厘进程机制，共同处理非正规的问题。包括在新冠肺炎大流行时期，增加处理非正规移民的挑战问题。
她说：“新冠疫情提高了私运及贩卖人口的风险，主要是对妇女及儿童的剥削。非正规移民问题必须尽力符合非正规移民在自愿、安全、有尊严及持续性的情况下重返自己的国家。”
如悉，上述巴厘进程指导会议于今年2月21日在法国巴黎举行。与会者包括了澳大利亚外长并作为会议副主席，以及其他的巴厘进程指导组成员国代表，其中是泰国和新西兰外长，以及联合国难民署（UNHCR）及国际移民组织（IOM）代表等。上述外长级会议由特蕾诺外长和澳大利亚外长玛丽斯·佩恩（Marise Payne）共同主持。
在上述会议中，蕾特诺也再度强调商业方面参与协助有关确保供应链的透明度、有道德的招聘、为员工准备提供赔偿，特别是考虑到新冠疫情对移工所引发的负面影响。她说：“将来巴厘进程指导组在面临区域非正规移民的挑战问题，必须成为具有适应性及响应性的机制。从而在巴厘进程指导机制下必须提高其能力、信心及紧密的协调关系。”
如悉，巴黎进程指导组自成立以来对走私、贩卖人口及跨国罪行等，是在区域中唯一为非正规移民作出20年的贡献。
巴厘进程指导组于2022年由印尼及澳大利亚发起和成立，并成为共同主席，以及拥有45个成员国及4个国际组织（联合国难民署、国际移民组织、处理毒品和犯罪问题办事处及国际劳工组织）。
民族民主党将推举三知名人物
或选择普拉波沃、甘贾尔和阿尼斯参与竞选
【本报讯】民族民主党（Nasdem）副总主席阿里（Ahmad Ali）表示，该政党在2024年大选中将考虑推举在多个民意调查中具有高可选性的三个知名人物。
他们分别是现任国防部长兼大印党总主席普拉波沃、现任中爪哇省长甘贾尔和现任雅京省长阿尼斯。
阿里周三（23/2）被媒体问及此事时说，这三个名字经常出现在多项调查中的前三名，包括罗盘网最近一次于今年一月底的调查结果。
他表示，从调查结果来看，这三个人都有可能赢得2024年总统大选。因此，Nasdem不想错过机会，将择优推举有潜力赢得选举的总统候选人。
此外，阿里还声称，Nasdem至今并没有考虑寻找其他候选人。因为他认为，如果推举民意调查结果榜上无名的人物，Nasdem有可能败选。
出于这个原因，他重申Nasdem仍在考虑将普拉波沃、甘贾尔和阿尼斯纳入2024年总统大选的候选人名单中。
然而，阿里坦言他不愿意透露Nasdem确定将推举哪一位候选人，因为这是Nasdem总主席苏里亚巴洛（Surya Paloh）的权力。
另一方面，他透露了Nasdem选拔总统和副总统候选人的指标。首先，关于适合被提名的人物，Nasdem将先听取党干部的意见。
其次，与可靠的调查机构和知名人物保持联系，Nasdem始终与任何人保持开放的沟通。
此前，罗盘网调研机构进行的全国领导力调查结果显示，公众对总统候选人的选择越来越缩小到三个人名。
这三个名字是大印党总主席普拉波沃、中爪哇省长甘贾尔和雅京省长阿尼斯。
罗盘网调研机构于2022年1月17日至30日进行的一项调查结果显示，如果现在举行大选，26.5% 的人口会选择普拉波沃，接下来是甘贾尔20.5%，阿尼斯14.2%。
与2021年进行的类似调查结果相比，这三个人物的可选性有所提高。
另一方面，苏里亚巴洛表示，Nasdem正在准备三个名字参加2024年总统大选。即便如此，苏里亚巴洛仍然没有透露候选人的名字。目前，Nasdem竞选机构仍在接纳有胜选潜力的名字。
财经新闻
总统希望我国成为电动车生产国
佐科维总统在雅加达出席电动汽车生态系统发展合作推介会时声称，希望通过上游至下游的电动汽车生态系统的发展，我国能成为电动汽车生产国，而且到了2060年必能实现净零碳排放指标。
元月国家预算出现顺差
主要余额多达 49.4 万亿盾拜功于税收飙升
【本报讯】截至2022年1月底，国家收支预算的落实相当不错。其中国家收入，特别是国家税收方面的增长飙升。财政部长穆丽亚妮（Indrawat）2月22日（星期二）在新闻发布会上指出，一月份落实的国家收支预算，是一个经济复苏的积极情况和国家收入和支出预算对民众的支持。
同时期的国家收入达到156万亿盾或同比增长54.9%。国家收入最大的贡献是国家税收，约达为109.1万亿盾或同比增长59.4%，海关收入为24.9万亿盾或同比增长99.4%。
与此同时，国家开支达到127.2万亿盾或同比收缩13%。国家开支偏低是由于机构和部委与乡村基金的开支落实比较低。
为了这一成就，2022年1月的国家预算竟然出现大约28.9万亿盾顺差，占国内生产总值的0.16%。未扣除债务利息的主要余额为顺差49.4万亿盾，预算融资余额仍然保持25.9万亿盾。一月份落实的国家收支预算出现的未扣除债务利息主要余额顺差49.4万亿盾，这是国家收支预算落实很显著的转变。
政府拍卖六组国家清真债券
求购额多达33.5万亿盾实际融资9万亿盾
【本报讯】政府于2月22日通过财政部融资与风险管理总署，以央行的拍卖方式出售国家清真债券，求购总额竟达到33.5万亿盾，但政府在拍卖过程中仅吸取 9 万亿盾融资。
政府这次出售的国家清真有价证券全部都是再次发行的，其中是SPN-S09082022系列、PBS031系列、PBS032系列、PBS030系列、PBS029系列和PBS033系列。
在今次的拍卖当中，SPNS09082022系列清真债券最吃香，求购额竟达到21.47万亿盾或最多，2022年8月9日到期，平均收益率为2.4%，但政府仅吸收2万亿盾。
其次是PBS029系列，2034年3月15日到期，平均收益率为6.41%，求购总额约共5.26万亿盾，政府仅吸收2.35万亿盾。
元月银行业放贷价值5700万亿盾
同比增长5.5%包括中小微业贷款增长13.3%
【本报讯】央行公关主任艾温（Erwin Haryono）于2月23日在雅加达召开记者会时表示，在2022年1月份期间，银行业发放贷款总额达到5700万亿盾，比去年同期增加了5.5%，这是因为大多数的贷款类型全都有所增加。其中，企业贷款增长了5.4%。
然而今年元月的个人贷款增速较为缓慢或仅增长7.1%，比上一月或2021年12月的个人贷款增长率为8.4%有所下降。
如以使用类型来看，银行业今年1月份发放的贷款类型，主要是营运资本贷款和消费贷款增幅较为显著，投资贷款还是稳定增长。
其中营运资本贷款再次增长了7.3%，不论加工业、贸易、酒店或是餐馆等领域全都纷纷向银行借款。其次是消费贷款增长了4.9%，这是因为住房贷款和多用途贷款的发放有所增加所致。
然后，今年1月份的投资贷款也增长了3.2%，这是因为发放给农业、畜牧业和林业等领域的贷款也有所增加。
按领域来看，发放给房地产领域的贷款也增长了5.4%，建筑领域贷款增长缓慢或仅增长0.6%。然而，今年1月份发放给中小微企业的贷款竟然增长了13.3%，比上一月或2021年12月仅增长12.3%更高。
今日头版
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。