打造中华文化“新”传人 ——2020中华思想文化术语大赛在西安正式启动
（中国•西安）12月7日，“2020中华思想文化术语大赛”在古城西安举行发布会暨大赛启动仪式。本届大赛由“中华思想文化术语传播工程”秘书处主办，教育部语言文字信息管理司指导，北京外国语大学、外语教学与研究出版社、中国留学人才发展基金会留学事业部和北京支点动力文化传媒有限公司联合承办，西安悦田广告文化传播有限公司协办。本次发布会的成功举办标志着这一推广中华思想文化精髓的文化盛典正式启动。
△单克功致辞
中华思想文化术语
“中华思想文化术语传播工程”设立于2014年，是由国务院批准，教育部、国家语委牵头组织，多部委联合参与的国家重大项目。核心任务是整理、译介能够反映中国人话语体系与核心价值观的思想文化术语，利用多种传媒方式向国内外广泛传播。术语工程秘书处设在外研社。
《中华思想文化术语》系列丛书是"中华思想文化术语传播工程"的重要成果之一，一共将出版九辑，每辑收录100条反映中华哲学思想、人文精神、思维方式的思想文化术语，以中英文双语进行阐释。
2019年出版的第七辑中收录了“不平则鸣”“思无邪”“中道”“庄周梦蝶”等来自中国先秦到民国时期的文化关键词。这些术语具跨越时空、超过国度之意义，以及富有永恒魅力与当代价值的含义和内容。
截至目前，《中华思想文化术语》系列图书已签约了阿拉伯语、西班牙语、波兰语、尼泊尔语等26个语种的版权输出协议，多个语种版本的术语图书已经正式出版，签约语种的数目还在持续增加。读者可以通过这些术语更客观、更全面地认识中国，了解中华民族的过去和现在，了解当代中国人及海外华人的精神世界。
《中国传统文化关键词》是以大学生和教师为读者对象，特别是文史哲学科的大学生，为其写作论文提供关键词的中英文释义。所选300例文化关键词精选自"中华思想文化术语"已出版的图书1-7辑。
如何翻译“白马非马”？
“赋、比、兴”又该如何诠释？
在“中华思想文化术语”系列丛书中
你都能找到答案！
《中国传统文化关键词》
定价：56.00
出版时间：2019.9
物料号：311030001
ISBN：9787521311037
《中华思想文化术语1》
定价：45.00
出版时间：2015.5
物料号：259100001
ISBN：9787513559102
中华思想文化术语(第一辑)(精装)
定价：88.00
出版时间：2015.8
物料号：264550001
ISBN：9787513564557
●●● 外研国际官方微信平台 ● ● ●
往期精彩